Comic-Collab #048 "Freizeit"

Deutsche Version
Diesmal gibt es einen Reisebericht. Man könnte es auch unseren Stadtführer für Freiburg im Breisgau nennen. Dazu noch einige Erwähnungen:
- Das Black Forest Hostel ist für alle weiter zu empfehlen, die es gern unkompliziert und belebt mögen.
- Checkt die Karten von Freifunk im Netz ab, wenn ihr in Deutschland wohin reist - gratis WLAN für alle! In dem Zusammenhang auch nochmal ein grosses Danke und Hut ab vor dem CCCFreiburg, der die Router in Freiburg managed. Kabelsalat ist gesund!

English Version
This one is a travelogue. You could also call it our city guide to Freiburg im Breisgau. Here are some honorable mentions:
- The Black Forest Hostel is an inexpensive abode for all who like it uncomplicated and lively.
- Check out the maps from the Freifunk community online, if you`re travelling in Germany - Free WLAN for all! On that note, special thanks and kudos to  CCCFreiburg, who are managing the distribution of routers in Freiburg. Cable salad is healthy!

writing/concept/research by Gabriel Andres, drawings by me. 

Comic-Collab #048 "Freizeit" - TeilnehmerInnen:
(wird vorzu vervollständigt)

• Schlogger
• Isla Volante
• Skizzenblog
• Rainer Unsinn
• Kritzelkomplex
• Björn Hammel (badham)
• Eulalia the Oovl
• Mic at Six
• Regenmonster
• Onlinecomics
• Dramatized Depiction
• Apfelhase
• Pepperworth
• Zeitgleich
• Tanja Lauch
• Blogrovic
• Schisslaweng
• Teamo
• Buddelfisch
• Greventure
• Schisslaweng
• Teamo
• Buddelfisch
• Greventure
• BTW
• Catsnipsflavour
• art and illus
• Mal-Gries
• Matze Latza
• Zweithirn
• Solarblaukraut
• Rainking